ログ箱の一つだけで

「The End of The World」

Skeeter Davis

http://mymedia.yam.com/*/862396
—–

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don’t they know it’s the end of the world,
‘Cause you don’t love me any more?

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when I lost your love.

I wake up in the morning and I wonder,
Why everything’s the same as it was.
I can’t understand. No, I can’t understand,
How life goes on the way it does.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when you said goodbye.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when you said goodbye.

為何陽光依然燦爛
海浪仍舊沖刷著海岸
難道不覺末日來臨
只因你已不再愛我

為何鳥兒依然歌唱
星星仍舊在夜空閃爍
難道不覺末日來臨
當我失去你的愛
一切就都已結束

清晨醒來,我困惑
為何一切依然如故
我不懂,是的!我真的不懂
生活何以如此繼續

為何我心依然跳動
淚水仍舊盈滿了眼眶
末日來臨就在今朝
當你說出再見
一切都已完結

+++++++++++++++++

虛擬偶像(s1mOne)裡, Simone唱的那首歌,曲名為You Make Me Feel (Like A Natural
Woman),應該是Aretha Franklin的版本,原唱是Carole King,還有一個版本是Celine
Dion的,歌詞如下:

Lookin’ out on the mornin’ rain
I used to feel uninspired
And when I knew I had to face another day
Oh it made me feel so tired
Before the day I met you
Life was so unkind
But your love was the key to my peace of mind

Cause you make me feel
You make me feel
You make me feel
Like a natural woman

When my soul was in the lost and found
You came along to claim it
And didn’t know just what was wrong with me
Oh till your kiss helped me name it
Now I’m no longer doubtful
Of what I’m livin’ for
Cause if I make you happy
I don’t need to do more
Cause you make me feel
You make me feel
You make me feel
Like a natural woman

Oh baby what you’ve done to me
You make me feel so good inside
Good inside
And I, I just wanna be close to you
Because you make me feel so alive
Oh what you’ve done to me
Close to you because you make me feel so alive
You make me feel
You make me feel
You make me feel
Like a natural woman
Woman
You make me feel
You make me feel
You make me feel
Like a natural woman
You make me feel
Oh baby what you do to me
Can make me feel so good inside
I just wanna be, I just wanna be
Oh what you’ve done
Natural woman

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.