最近很混 抱怨

一個字 混
什麼也不想做 不想動
明天又要開始寫史導報告了 爆炸

++++++++++

今天去試聽了日文補習班
似乎程度是可以直接上高級班~~
但是我還是很弱阿阿阿
所以一開始很怕
想說高級班我不會全都聽不懂吧!?
結果出乎意料的還算容易
但是最害怕的就是
我很少用日文說話
也就是我是個【只會讀】的人
當然念是會念 發音也不會不正確或怪之類的
但是就是很少和人對話
每次和日本人說話都會下意識的直接用英文
英文我覺得是個可以亂說也能通的語言
日文講的滅茶苦茶的話總覺得就不好
也不知道為什麼?

那個日本老師超有趣(會寫和說一點點…中文而已
發音很怪 哈哈)
總之全程用日文上
學生超少(+我才6人…)(所謂的高級班),
就聽他講講課(今天的課文是「心の交流」)
也就是在介紹碁=手談的內涵
然後他會開始講起
日本史之類的啦
例如徐福去日本啦
以前的日本人只有吃野菜粗米之類的
所以腸子變很長 因此腿短之類的啦
(大家一邊聽一邊笑 真的很好笑)
還有日文韓文中文的演變之類的啦
下課時聊聊天
學學文法還有練習 念課文
但是我覺得那本課本的
題目都滿簡單的OTL
至於文法
有些是一級二級文法但也有些是三級之類的感覺
蠻雜亂的OTL
最後每個人還要到前面講五分鐘的話(OTL)
出乎意料的我沒有很緊張
但是叫我即興講根本撐不到五分鐘啦OTL
然後就是說
每個人回去每次都要寫一頁日記(好開心)
每次上課給他改
然後可以背好日記內容上去講之類的

整體感覺很好玩
雖然我想拼考試、閱讀、聽力之類的
也就是圍繞著考試(這種是自己念可以拼起來的)
但是最近越來越覺得不去補習和人對話的話
是沒有生活實質用途的(看喜歡的東西是很方便就是了)
所以想要好好學學!就這樣~~
(因為免錢的手段已經沒辦法了)
但是牽扯到錢 沒錢
所以也不一定會去就是了OTL

然後我去買了過期的日本語ジャーナル
因為有我要的篇章【下妻物語】的介紹啦(阿哈)
還有台詞節錄 實在太可愛了
改天打上來~~
害我好想買文庫的來看嚕~OTL 有文庫嗎?

話說 去拿了已經到了的
【歌舞伎って何だ?】~~好開心喔喔喔
再來 仍然訂了マリア様がみてる新刊OTL

總之我要沈浸在某個世界~~掰

結果今天去了滿多地方
落得根本沒念什麼書的下場(踹飛)
趕快放假啦!!
上什麼歷史課 無聊!無聊!無聊!

+++++++++++

為什麼最近的NHK整天都在講 又不是CNN
エレーベター事件、村上ファンド事件、秋田小一殺害事件
很煩噎 知不知道阿 無聊無聊無聊!

我的日文好爛好爛好爛
還在打ブログ!?賤賤賤
英文也爛爛爛
一切都好爛爛爛 還犯賤?

~~~~~~~~~~~~

發表在 未分類 中

最近很混 抱怨 有 “ 7 則迴響 ”

  1. >也就是我是個【只會讀】的人<br />
    真羨慕你可以說出這種話來…囧<br />
    <br />
    你是怎麼學的阿?<br />
    是本來就有補習了嗎?<br />
    我覺得自學…很高難度…OTZ<br />
    完全不懂文法<br />
    (聽說還要買一本中日字典)<br />

  2. 當然沒有<br />
    這輩子沒補過日文<br />
    也沒上過一堂日文課……..<br />
    (高中選第二外語時人在法國<br />
    回來時已經不能選了<br />
    而且當時我一定會選法語…)<br />
    但是現在我想學的還是法語<br />
    只是想把日語變成我的母語之一(?)踹飛

  3. 法國真是好地方 XDDDDDDD <br />
    其實我覺得法語很優美, 我也希望有生之年能把法語學會.<br />
    (其實小時候最想學的是德文, 因為銀英傳的關係)<br />
    <br />
    語文還是要有練習對像….<br />
    不過把人丟到那個國家是最快的吧 ??<br />
    去了一趟法國認識了不少法國單字是真的(光背車站就學了數個字XD)

  4. 是啊 丟到那裡是最好的<br />
    不過 如果沒有一點基礎丟到那裡也是沒用<br />
    天書<br />
    而且其實不管去哪裡<br />
    學的不夠的人<br />
    還是要一邊哭一邊背單字的(笑)

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.